Tuesday, June 1, 2010

- the meaningfull langgam jawa -

Selamat pagi,siang,sore ajah buat anda2 dimanapun berada:-). Semoga sehat selalu ya? Kalo lagi sakit patut disyukuri karena Alloh sayang anda,semoga ia bisa merontokkan tiap dosa anda,dgn ijinNya tentunya:-).

Bulan kemaren saia udah sempat posting sedikit soal - ekspresi kegemesan - sbg part 1 khan? Sekarang part 2 soal langgam jawa yang nggak asing dikuping orang jawa. Langgam itu tak lain tak bukan,Adalah :

"lir ilir"
Writen by para wali

Emang sesuatu kalo diciptain pasti ada maksudnya ya? Langgam ini juga punya arti yg mantabz lho:-)

Satu yang jadi nggak enak ati, setelah hidup di ranah jawa hampir 24 tahun,saia baru ngarti the meaning of this song!! - mundur teratur dgn malu2 berhias wajah merah,semerah kepiting rebus-

Chek this out ya?

- Lir ilir lir ilir
tandure wis sumilir
Tak ijo royo2
Tak unduh temanten anyar -

Ibarat ini, kita hidup di dunia yg penuh kenikmatan,kesenangan ijo royo2 indah jelita tapi nggak abadi, dan hanya sebentaar seperti kata org, pengantin baru berasa bentar banget menjalani malam pertamanya
Kawan

-Cah angon cah angon
Penekno blimbing kui
Lunyu2 penekno
Dinggo mbasuh dododiro-

Ibarat ini jalan seterjal (se-lunyu) apapun harus rela kita tempuh agar akhirat menanti kita dgn senyum surgawi-(blimbing yg nikmat) teman.

-Dododiro dododiro
Kumitir bedhah ing pinggir
Domono dlumatono kanggo sebo mengko sore-

Ibarat ini, seorang manusia nggak akan luput dari dosa my friend,sekecil apapun,apalagi yang gedhe, jadi harus sibuk dan pandai melihat keburukan sendiri daripada sibuk dan cerdas mengupas keburukan orang lain. perbaiki diri aja udah memakan waktu apalagi kalo ditambah mengupas orang laen,bisa nggak selesai self-reparation kita.Karena ending after kita mati - mengko sore, bakal ada hisap alias penilaian akhir dari Sang Maha diMaha kawan, apakah anda akan mendapat score A,B,C ato Z

Kita liat saja nanti setelah waktu kita masing2 selesai:-)

Nah,kira2 begitu meaning-nya kalo pake bahasa saia kawan2:-)

Start from this second, Yuk,rame2 mengulik diri sendiri? Mengupas every keburukan untuk segera dilarikan ke UGD - Unit Gawat Dosa. Dan mulai belajar untuk tak terlalu berbaik hati mengupas tuntas keburukan orang lain;-);-)

Yuk,blajar bareng yuk? Menuju indonesia yang lebih baik,lhoh:-D

See u in the next post,insyaAllah:-)

1 comment:

what da ya think?